Allgemeine Geschaeftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 8. April 2026. Diese Allgemeinen Geschaeftsbedingungen regeln die Nutzung der von TechsOn.pt erbrachten Dienstleistungen. Mit dem Erwerb eines unserer Pakete erklaeren Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen, verstanden und vollstaendig akzeptiert haben.

1. Definitionen

• „TechsOn.pt", „wir", „unser": der Dienstleistungsanbieter.
• „Kunde", „Nutzer", „Sie": die natuerliche oder juristische Person, die unsere Dienste erwirbt.
• „Dienste": Erstellung, Konfiguration, Hosting, Wartung und Support von Webseiten.
• „Webseite": die fuer den Kunden entwickelte Webseite.

2. Vertragsgegenstand

TechsOn.pt verpflichtet sich, fuer den Kunden eine professionelle Webseite zu entwickeln, zu hosten und zu warten, gemaess dem gebuchten Paket und den vom Kunden bereitgestellten Informationen.

3. Pakete und Preise

Unsere Pakete sind:

• Basis: 50€ einmalige Einrichtung + 39€/Monat
• Pro: 50€ einmalige Einrichtung + 59€/Monat
• Premium: 50€ einmalige Einrichtung + 99€/Monat

Alle Preise verstehen sich inklusive MwSt. zum gesetzlichen Satz. Die Einrichtungsgebuehr wird einmalig zu Vertragsbeginn erhoben. Die monatliche Gebuehr wird zu Beginn jeder Periode im Voraus berechnet.

4. Lieferzeit

Wir verpflichten uns, die Webseite innerhalb von 24 Geschaeftsstunden nach (a) Zahlungsbestaetigung und (b) Erhalt aller erforderlichen Informationen des Kunden online zu stellen. Webseiten mit vollstaendigem Online-Shop (Premium) koennen bis zu 48 Stunden dauern.

Verzoegerungen aufgrund fehlender Informationen seitens des Kunden liegen nicht in unserer Verantwortung.

5. Pflichten des Kunden

• Wahrheitsgemuesse, aktuelle und vollstaendige Informationen bereitstellen
• Sicherstellen, dass die Rechte an allen eingereichten Inhalten (Texte, Bilder, Logos) bestehen
• Die Webseite nicht fuer rechtswidrige, beleidigende oder gegen die oeffentliche Ordnung verstossende Zwecke nutzen
• Zugangsdaten sicher aufbewahren und nicht an Dritte weitergeben
• Monatliche Gebuehren puenktlich bezahlen

6. Pflichten von TechsOn.pt

• Die Webseite innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens liefern
• Die Serviceverfuegbarkeit garantieren (99,9% monatliche Verfuegbarkeit)
• Taegliche Backups durchfuehren
• Sicherheitsupdates anwenden
• Technischen Support waehrend der Geschaeftszeiten per E-Mail und WhatsApp bereitstellen
• Die Vertraulichkeit der Kundendaten respektieren

7. 30-Tage-Garantie

Wir bieten eine 30-Tage-Zufriedenheitsgarantie. Wenn Sie innerhalb der ersten 30 Tage nach Lieferung der Webseite nicht zufrieden sind, erstatten wir die gezahlte Einrichtungsgebuehr vollstaendig zurueck. Die Erstattung gilt nicht fuer Kosten bereits auf den Namen des Kunden registrierter Domains.

8. Zahlungen

Wir akzeptieren Zahlungen per Multibanco, MBWay, Kreditkarte (Visa/Mastercard ueber Stripe) und Bankueberweisung. Rechnungen werden automatisch ueber von der portugiesischen Steuerbehoerde zertifizierte Software (Moloni / InvoiceXpress) ausgestellt.

Bei Nichtzahlung von zwei aufeinanderfolgenden Monatsgebuehren kann der Dienst vorlaeufig ausgesetzt werden, mit einer Vorankuendigung von 7 Tagen.

9. Domain und geistiges Eigentum

Die von TechsOn.pt erworbene Domain wird auf den Namen des Kunden registriert, der deren Eigentuemer ist. Die Inhalte der Webseite (Texte, Bilder) gehoeren dem Kunden. Der Quellcode proprietaerer TechsOn.pt-Vorlagen und -Komponenten bleibt unser geistiges Eigentum.

10. Kuendigung

Der Kunde kann das Monatsabonnement jederzeit ohne Bindung oder Strafen kuendigen, durch Mitteilung per E-Mail mit mindestens 5 Tagen Vorlauf. Nach der Kuendigung liefern wir eine Kopie der Webseite-Dateien, damit der Kunde diese migrieren kann.

11. Haftungsbeschraenkung

TechsOn.pt haftet nicht fuer (a) Umsatz- oder Gewinnverluste des Kunden; (b) Unterbrechungen aufgrund von Ursachen ausserhalb unserer Kontrolle (hoehere Gewalt, DDoS-Angriffe, Ausfaelle externer Anbieter); (c) vom Kunden veroeffentlichte Inhalte; (d) Missbrauch des Verwaltungspanels durch den Kunden.

Die Gesamthaftung von TechsOn.pt ist auf den vom Kunden in den letzten 12 Monaten gezahlten Betrag beschraenkt.

12. Datenschutz

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Kunden unterliegt unserer Datenschutzerklaerung, die integraler Bestandteil dieser AGB ist.

13. Aenderungen der AGB

Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu aktualisieren. Wesentliche Aenderungen werden per E-Mail mit 30 Tagen Vorlauf mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Inkrafttreten der Aenderungen gilt als Zustimmung.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB unterliegen dem portugiesischen Recht. Fuer die Beilegung aller Streitigkeiten sind die Gerichte am Sitz von TechsOn.pt zustaendig, unter ausdruecklichem Verzicht auf alle anderen.

15. Alternative Streitbeilegung

Im Streitfall kann der Verbraucher die Stellen fuer Alternative Verbraucherstreitbeilegung in Anspruch nehmen: www.consumidor.gov.pt.